1. The problem is to identify the sports from which the given expressions originate. 2. The expressions and their corresponding sports are: - OVERSTAG gaan: Zeilen - PLAY-MAKER: Voetbal - LIBERO: Volleybal - SMASH: Tennis - REMISE: Schaken - CARAMBOLLE: Biljart - SURPLACEN: Wielrennen - POLEPOSITION: Formule 1 - AFSLAG: Golf - BACKHAND: Tennis 3. Explanation: Each term is a specific jargon or technique associated with a particular sport. For example, "OVERSTAG gaan" is a sailing maneuver, "PLAY-MAKER" is a key player in football (soccer), and "LIBERO" is a defensive position in volleyball. Final answer: - OVERSTAG gaan: Zeilen - PLAY-MAKER: Voetbal - LIBERO: Volleybal - SMASH: Tennis - REMISE: Schaken - CARAMBOLLE: Biljart - SURPLACEN: Wielrennen - POLEPOSITION: Formule 1 - AFSLAG: Golf - BACKHAND: Tennis